Poco a poco se va el abrazador calor y comienza a llegar vientos helados, el sol no quema tanto y por las noches ya podemos usar ropas más abrigadoras, pues ya llego el otoño y junto con el las nuevas tendencias de moda y ropa, pues los diseñadores y fabricantes trabajaron en ellas durante meses de anticipación, para además de vernos espectaculares, nos sintamos mejor por eso te presentamos las tendencias de esta temporada..

Gradually the scorching heat goes and starts to get chilly winds, the sun does not burn much and evenings can already use more abrigadoras clothes, for it came the fall and with the new trends in fashion and clothing, as designers and manufacturers worked on them for months in advance, so we also see us spectacular, feel better so we present the trends this season...

Hace un par de siglos la idea de ir al mar para bañarse era inconcebible, pues además de ser agua salada que no se veía, el temor era total pues no se sabía mucho sobre el mar, en otras palabras, el mar solo era para pescar y para navegar...

A couple of centuries ago, the idea of ??going to sea bathing was inconceivable, as well as being salt water not seen, fear was total because not much is known about the sea, in other words, the sea was just fishing and to navigate...

Así que arriesgaste todo y decidiste comenzar con tu propio negocio de ropa, ¡Felicidades! Eres un emprendedor y si todo marcha bien serás uno de los promovedores de empleo y bienestar de tú país, pero es muy probable, como a la mayoría de la gente que te hayas detenido por una de las principales interrogantes de comenzar un negocio de este tipo...

So risked everything and decide to start your own clothing business, Congratulations! You are an entrepreneur and if all goes well be one of the promoters of employment and welfare of your country, but most likely, like most people you've stopped you for one of the main questions to start a business of this type...

Es muy común que cuando estamos planeando nuestras vacaciones en la playa pasamos por alto a nuestro perro, y para cuando nos damos cuenta de nuestro error puede ser demasiado tarde...

It is very common that when we are planning our vacation at the beach overlook our dog, and when we realize our mistake may be too late

El cambio de temporada ya está aquí, la ropa de playa cambia de colores y ahora nos enfocamos en nuevos cortes, materiales y tendencias que se enfocan en la temporada Primavera- Verano 2017...

The change of season is here, beachwear changes colors and now we focus on new cuts, materials and trends that focus on the SPRING-SUMMER 2017 season. ...

Si usted tiene una boutique, una tienda de ventas, una cadena de menudeo o mayoreo, es distribuidor o tiene una empresa de moda, Maklis es una herramienta importante que le ayudará a encontrar ropa de playa de moda de alta calidad...

If you have a boutique, a retail store, a chain of retail or wholesale, wholesaler or distributor has a fashion company, Maklis is an important tool that will help you find beachwear fashion high quality ...

Los niños son los que más disfrutan de las vacaciones de verano, ya sea en la playa, en la montaña o en cualquier espacio al aire libre, siempre debemos tomar en cuenta su comodidad en la ropa que van usar, debe ser durable y que le permitan a los pequeños moverse con libertad...

Children are most enjoy summer vacation, either on the beach, in the mountains or on any outdoor space, we must always consider your comfort in clothing that will be used, in addition to must be durable and to enable small move freely ...

Las vacaciones de verano ya están a la vuelta de la esquina, ya tenemos reservaciones de hotel, en la playa más bonita del país, o quien no tiene la suerte de salir, ya tiene en mente los balnearios que va a recorrer en compañía de su familia cerca o dentro de la ciudad, pero lo que aún no hemos elegido es nuestro traje de baño.

Summer holidays are just around the corner, we already have hotel reservations, on the most beautiful beach in the country, or who is not lucky enough to get out, and spas have in mind that will go in with his family near or in the city, but what we have not chosen our swimwear is.

La primavera está por llegar y con ello las esperadas vacaciones a la playa, pero después de que el frio acaba de pasar nos encontramos con el dilema de que hemos guardado toda nuestra ropa para el calor y hay que planear que vamos a llevar...

Spring is coming and with it the expected vacation to the beach, but after the cold just passed the dilemma we find that we have kept all our clothes for warmth and we have to plan to take ...